Note legali
Informativa sulla privacy
1. Introduzione
Fipera Trading F.Z.E («Fipera», «noi», «ci») gestisce la piattaforma neofashion.ai (la «Piattaforma», il «Servizio»). La presente Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, comunichiamo e proteggiamo i dati personali quando Lei visita i nostri siti web, crea un account o utilizza il Servizio.
Titolare del trattamento: Fipera Trading F.Z.E, Office C1-1F-SF5937, Ajman Free Zone C1 Building, Zona Franca di Ajman, Emirati Arabi Uniti.
Contatti: privacy@neofashion.ai · dpo@neofashion.ai (se nominato)
La presente Informativa è concepita per conformarsi al Decreto-legge federale degli Emirati Arabi Uniti n. 45 del 2021 (PDPL) e, ove applicabili, al GDPR, al UK GDPR e al CCPA/CPRA della California per gli utenti internazionali.
2. Ambito di applicazione
2.1 La presente Informativa si applica:
- all’applicazione disponibile su app.neofashion.ai
- al sito di marketing neofashion.ai
- ai relativi canali di assistenza, fatturazione e comunicazione
2.2 La presente Informativa non si applica ai siti web di terzi collegati alle nostre proprietà.
2.3 Laddove trattiamo dati personali per conto di un cliente commerciale (Proprietario del Workspace), agiamo in qualità di responsabile del trattamento e può applicarsi in aggiunta il DPA del cliente.
3. Dati che raccogliamo
3.1 Account e profilo
- Nome, indirizzo e-mail, hash della password (tramite Supabase Auth)
- Nome del Workspace, ruolo (proprietario/membro), preferenze
- Identificativi di fatturazione (ID cliente Stripe — i dati della carta sono gestiti da Stripe e non sono da noi conservati)
3.2 Dati di utilizzo e dati tecnici
- Indirizzo IP, tipo di browser, identificativi del dispositivo, marche temporali dei log
- Utilizzo delle funzionalità, metadati di generazione, transazioni di crediti
- Segnalazioni di errore con stack trace — dati personali ridotti al minimo ove possibile
3.3 Contenuti del Cliente
- Immagini, prompt, personas, configurazione del marchio e output generati che Lei carica o crea
- Possono includere dati personali incidentali se Lei carica immagini di persone identificabili — Lei è responsabile della base giuridica e del consenso
3.4 Marketing e comunicazioni
- Preferenze di iscrizione alle e-mail (se ha prestato il consenso)
- Dati relativi a cookie e analisi sulle pagine di marketing (si veda la Politica sui cookie)
3.5 Assistenza e corrispondenza
- Messaggi che Lei invia agli indirizzi di assistenza, ufficio legale, privacy o sicurezza
4. Come utilizziamo i dati personali
| Finalità | Base giuridica (indicativa) |
|---|---|
| Fornire e gestire il Servizio | Contratto; legittimo interesse |
| Autenticazione, sicurezza, prevenzione delle frodi | Legittimo interesse; obbligo legale |
| Fatturazione e gestione degli abbonamenti | Contratto |
| Miglioramento del prodotto e analisi (in forma aggregata) | Legittimo interesse |
| E-mail di marketing (B2B) | Consenso o legittimo interesse ove consentito |
| Adempimento di obblighi legali e risoluzione delle controversie | Obbligo legale; legittimo interesse |
| Generazione tramite IA (trattamento di prompt e immagini tramite sub-responsabili del trattamento) | Contratto |
Non utilizziamo i Contenuti del Cliente per addestrare modelli di base (foundation model) pubblici, salvo ove esplicitamente comunicato e previo consenso (opt-in). Le politiche di addestramento dei sub-responsabili del trattamento sono riportate nel nostro Elenco dei sub-responsabili del trattamento.
5. IA e sub-responsabili del trattamento
5.1 Per generare contenuti, trasmettiamo gli input necessari a fornitori di IA (ad esempio Google Gemini, OpenAI, fal.ai) nel rispetto di garanzie contrattuali.
5.2 I sub-responsabili del trattamento attuali e le relative funzioni sono riportati nel nostro Elenco dei sub-responsabili del trattamento, compresi i fornitori di database/autenticazione/archiviazione, generazione tramite IA, pagamenti, e-mail transazionali, hosting e monitoraggio degli errori.
5.3 Aggiorneremo l’Elenco dei sub-responsabili del trattamento in caso di cambiamento dei fornitori.
6. Condivisione e comunicazione
Condividiamo i dati personali con:
- Fornitori di servizi riportati nel nostro Elenco dei sub-responsabili del trattamento, sulla base di condizioni contrattuali sul trattamento dei dati
- Consulenti professionali (legali, contabili) vincolati alla riservatezza
- Autorità, ove richiesto dalla legge o per tutelare diritti e sicurezza
- Trasferimenti d’azienda in relazione a fusioni, acquisizioni o cessioni di attività (con preavviso ove richiesto)
Non vendiamo dati personali ai sensi della definizione del CCPA.
7. Trasferimenti internazionali
I dati personali possono essere trattati al di fuori degli Emirati Arabi Uniti. Ove richiesto, adottiamo garanzie adeguate (clausole contrattuali tipo, meccanismi del PDPL relativi ai paesi autorizzati o altri strumenti approvati).
8. Conservazione
| Tipologia di dati | Conservazione (indicativa) |
|---|---|
| Dati dell’account | Per tutta la durata dell’account attivo, più un periodo limitato successivo alla chiusura |
| Registri di fatturazione | Secondo quanto richiesto dalla normativa fiscale/contabile (di norma 5–7 anni negli Emirati Arabi Uniti) |
| Log di generazione | In base alle impostazioni del Workspace / al piano; cancellati alla cancellazione del Workspace ove possibile |
| Analisi di marketing | Secondo i tempi di conservazione della politica sui cookie |
| Ticket di assistenza | Un periodo limitato successivo alla risoluzione |
Possiamo conservare a tempo indeterminato dati anonimizzati o aggregati.
9. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative, tra cui la cifratura in transito, i controlli di accesso, l’isolamento dei dati multi-tenant tramite sicurezza a livello di riga (row-level security) e l’applicazione lato server dei crediti. Nessun metodo è sicuro al 100% — segnali eventuali problemi a security@neofashion.ai.
Si veda la nostra pagina Sicurezza per le pratiche di divulgazione.
10. I Suoi diritti
A seconda della Sua ubicazione, Lei può avere il diritto di:
- Accedere a una copia dei Suoi dati personali
- Rettificare i dati inesatti
- Cancellare i dati (fatte salve le eccezioni)
- Limitare determinati trattamenti od opporsi agli stessi
- Portabilità (GDPR)
- Revocare il consenso laddove il trattamento sia basato sul consenso
- Opporsi (opt-out) a determinate forme di condivisione (CCPA)
PDPL degli Emirati Arabi Uniti: Lei può esercitare i diritti previsti dal Decreto-legge federale n. 45 del 2021 contattando privacy@neofashion.ai. Risponderemo entro i termini previsti dalla legge applicabile.
Per esercitare i diritti, scriva a privacy@neofashion.ai fornendo la verifica della Sua identità. I membri del Workspace devono contattare il proprio Proprietario del Workspace laddove i dati siano controllati dall’organizzazione cliente.
11. Minori
Il Servizio non è rivolto a persone di età inferiore a 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Contatti privacy@neofashion.ai se ritiene che abbiamo raccolto tali dati.
12. Cookie e tracciamento
Utilizziamo cookie e tecnologie simili sulle proprietà di marketing e sull’applicazione. Dettagli: Politica sui cookie. Solo se Lei accetta i cookie, il sito di marketing utilizza Google Analytics (Google) per misurare le visite e il Meta Pixel (Meta) per misurare le nostre inserzioni su Facebook e Instagram; tali fornitori possono trattare i dati al di fuori degli Emirati Arabi Uniti e del SEE, anche negli Stati Uniti. Lei può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento nelle impostazioni dei cookie.
13. Processi decisionali automatizzati
Non adottiamo decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi senza revisione umana, salvo ove consentito dalla legge e comunicato.
14. Notifica delle violazioni dei dati
Qualora venissimo a conoscenza di una violazione dei dati personali suscettibile di presentare un rischio per le persone, informeremo gli utenti interessati e le autorità di controllo secondo quanto richiesto dalla legge applicabile, compresi i termini previsti dal PDPL.
15. Modifiche alla presente Informativa
Possiamo aggiornare la presente Informativa. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate in questa pagina con una data di efficacia aggiornata e, ove richiesto, notificate tramite e-mail.
16. Contatti e reclami
| Canale | Indirizzo |
|---|---|
| Richieste in materia di privacy | privacy@neofashion.ai |
| DPO (se nominato) | dpo@neofashion.ai |
| Sicurezza | security@neofashion.ai |
| Reclami | complaints@neofashion.ai |
Indirizzo postale: Fipera Trading F.Z.E, Office C1-1F-SF5937, Ajman Free Zone C1 Building, Zona Franca di Ajman, Emirati Arabi Uniti.
Lei può inoltre proporre reclamo all’Ufficio per i dati degli Emirati Arabi Uniti (UAE Data Office) o alla Sua autorità di controllo locale, ove applicabile.