Legal
Política de Privacidad
Responsable del tratamiento: Neoatelier AI Technologies Ltd (la “Sociedad”, “nosotros”, “nos”), sociedad privada constituida en el Dubai International Financial Centre (DIFC), con número de registro 14080, Innovation One, Level 3, IH-00-01-03-OF-05, DIFC, Dubái, Emiratos Árabes Unidos.
Contacto de privacidad: hello@neofashion.ai, o por correo postal al domicilio social indicado anteriormente.
Ley aplicable: la Ley de Protección de Datos del DIFC, Ley del DIFC n.º 5 de 2020 (la “Ley de Protección de Datos”), y los Reglamentos de Protección de Datos dictados en virtud de la misma. Cuando le resulte aplicable otra ley de protección de datos, como el RGPD de la UE o del Reino Unido, usted también goza de los derechos que esta le confiere.
1. Ámbito y funciones
El presente aviso abarca el tratamiento que la Sociedad realiza como responsable del tratamiento: las visitas y los contactos del sitio web, el inicio de sesión de los usuarios y los registros de cuenta, la facturación, el soporte, la seguridad y el cumplimiento normativo corporativo.
Cuando un cliente empresarial determine el uso de datos personales en sus contenidos de producción, o administre el acceso de sus miembros a sus espacios de trabajo, la Sociedad tratará dichos datos como encargada del tratamiento del cliente, siguiendo sus instrucciones y conforme al Acuerdo de Encargo del Tratamiento aplicable. Las solicitudes relativas a dichos contenidos del cliente deben dirigirse a ese cliente; la Sociedad prestará asistencia y trasladará las solicitudes cuando sea necesario.
2. Datos recopilados
Según el uso, la Sociedad trata datos de identidad y de contacto profesional, información de cuenta y de roles, referencias de facturación y estado de las transacciones, consultas remitidas, información del dispositivo y de la conexión, eventos de uso y de seguridad, y contenidos autorizados aportados para el servicio.
La Sociedad obtiene información directamente de usted, de su organización, del uso que usted haga del servicio y de proveedores autorizados. Los datos de la tarjeta se introducen directamente en Stripe, nuestro proveedor de pagos; la Sociedad no recibe ni almacena números completos de tarjeta.
No remita Categorías Especiales de Datos Personales (según se definen en la Ley de Protección de Datos) ni contenidos que representen a menores, salvo que un acuerdo escrito separado lo permita expresamente.
3. Finalidades y bases jurídicas
La Sociedad trata datos personales con las siguientes bases jurídicas conforme al artículo 10 de la Ley de Protección de Datos:
| Finalidad | Base jurídica |
|---|---|
| Creación y administración de cuentas, prestación del servicio, facturación y soporte | Ejecución de un contrato con usted, o aplicación de medidas que usted solicite con carácter previo a su celebración |
| Registros contables, fiscales, societarios y regulatorios | Cumplimiento de la Normativa Aplicable a la que está sujeta la Sociedad |
| Seguridad, prevención del fraude, fiabilidad del servicio y atención de consultas comerciales | Intereses legítimos de la Sociedad, ponderados frente a sus derechos e intereses |
| Cookies opcionales de analítica y publicidad, comunicaciones de marketing | Su consentimiento, que usted puede retirar en cualquier momento |
La aceptación de las Condiciones del Servicio no constituye consentimiento para el marketing ni para las cookies opcionales. La retirada del consentimiento no afecta al tratamiento realizado con anterioridad a dicha retirada. La base jurídica aplicable a un flujo de trabajo controlado por el cliente es determinada por dicho cliente conforme a sus propios avisos y al DPA.
4. Destinatarios y transferencias internacionales
Los datos se comunican únicamente en la medida necesaria a proveedores autorizados de infraestructura, modelos de IA, comunicaciones, pagos, supervisión y servicios profesionales, al personal con una necesidad legítima y a las autoridades cuando la Normativa Aplicable así lo exija.
Nuestra Lista de Subencargados del Tratamiento indica el nombre de cada proveedor, su función, los datos que recibe y el país en el que los trata. Cuando una pasarela o plataforma transmite datos a un proveedor de modelos posterior, dicho proveedor también figura en la lista.
Los datos personales se transfieren fuera del DIFC. Las transferencias a jurisdicciones que el Comisionado de Protección de Datos reconoce como garantes de un nivel de protección adecuado, incluidos los Estados miembros del Espacio Económico Europeo, se basan en el artículo 26 de la Ley de Protección de Datos. Las transferencias a otras jurisdicciones, incluidos los Estados Unidos, se realizan conforme a las cláusulas tipo de protección de datos adoptadas por el Comisionado, según lo previsto en el artículo 27(2)(c) de la Ley de Protección de Datos. El contacto de privacidad puede facilitar una copia de las garantías pertinentes.
5. Entrenamiento y uso opcional
La Sociedad no utiliza los contenidos de producción del cliente para entrenar modelos compartidos con otros clientes sin un permiso expreso y separado, y utiliza únicamente rutas de proveedores cuyas condiciones prohíban al proveedor entrenar con dichos contenidos.
El marketing, la investigación, los testimonios o los casos de estudio que utilicen sus datos personales requieren un permiso separado.
6. Conservación
El calendario de contenidos de la sección 11 rige los datos de entrada, los resultados y las exportaciones conservados. Los registros de cuenta y de contacto profesional se conservan mientras sean necesarios para mantener la relación y resolver su cierre. Las consultas de soporte se conservan mientras sea necesario para gestionarlas y acreditarlas, o para atender una disputa relacionada. Los registros necesarios de facturación, fiscales y de aceptación se restringen a su finalidad de cumplimiento o prueba y se eliminan cuando concluye la base de conservación aplicable.
Las copias de seguridad diarias de la base de datos de Supabase se conservan durante siete días desde su creación; la recuperación en un punto específico en el tiempo está desactivada. Los registros operativos de Supabase se conservan durante siete días y los eventos de Sentry durante 30 días desde su registro. Estos plazos se refieren a los sistemas indicados, no a todos los registros comerciales ni a las copias de los proveedores de IA.
Las copias de seguridad se mantienen aisladas del uso ordinario y las eliminaciones pendientes se vuelven a aplicar antes de que los datos restaurados retornen al tratamiento normal. Los proveedores indicados en la Lista de Subencargados del Tratamiento conservan los datos únicamente durante el tiempo que permitan sus contratos con la Sociedad. Las retenciones legales identifican su categoría, motivo y duración y no permiten usos ajenos a ellas.
7. Sus derechos
Conforme a los artículos 32 a 40 de la Ley de Protección de Datos, usted puede, con sujeción a las condiciones previstas en dicha ley:
- retirar su consentimiento en cualquier momento, cuando el tratamiento se base en el consentimiento;
- acceder a sus datos personales y recibir una copia de los mismos;
- obtener la rectificación de los datos inexactos o incompletos;
- obtener la supresión de sus datos cuando ya no sean necesarios, se retire el consentimiento o el tratamiento sea ilícito;
- obtener la limitación del tratamiento mientras se comprueba la exactitud o la licitud;
- oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos, y a la mercadotecnia directa en cualquier momento;
- recibir los datos que usted haya facilitado en un formato estructurado y legible por máquina y transmitirlos a otro responsable del tratamiento (portabilidad);
- no ser objeto de una decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos o significativos de modo similar sobre usted.
Para ejercer un derecho, envíe un correo electrónico a hello@neofashion.ai o escriba al domicilio social; ninguno de los dos medios requiere una cuenta. La Sociedad podrá verificar su identidad de forma proporcionada, responderá en el plazo de un mes desde la recepción (prorrogable por dos meses adicionales en el caso de solicitudes complejas, previa notificación) y explicará cualquier denegación o limitación. El ejercicio de sus derechos es gratuito, salvo que una solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva.
Usted puede presentar una reclamación ante el Comisionado de Protección de Datos del DIFC conforme al artículo 60 de la Ley de Protección de Datos, o ante la autoridad de protección de datos del país en el que resida o trabaje. Contactar primero con la Sociedad no extingue ese derecho.
8. Cookies y analítica
Las tecnologías estrictamente necesarias sustentan la autenticación, la seguridad y la prestación del servicio. La analítica opcional (Google Analytics) y la medición publicitaria (Meta Pixel) se ejecutan únicamente después de que usted las acepte en el banner de cookies.
La Política de Cookies identifica los proveedores, las finalidades y las duraciones. Usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento en la configuración de cookies, con la misma facilidad con que lo otorgó.
9. Tratamiento automatizado y seguridad
El cliente revisa el contenido creativo generado por IA antes de su uso. El servicio no adopta ninguna decisión basada únicamente en un tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos o significativos de modo similar sobre una persona.
La Sociedad aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas basadas en el riesgo, entre ellas el cifrado en tránsito, el aislamiento de los espacios de trabajo, los controles de acceso y la supervisión. La Sociedad notifica al Comisionado de Protección de Datos las violaciones de datos personales conforme exige el artículo 41 de la Ley de Protección de Datos, y le informa a usted sin dilación indebida cuando sea probable que una violación entrañe un alto riesgo para usted (artículo 42).
10. Modificaciones
Las modificaciones sustanciales del presente aviso se pondrán en conocimiento de los usuarios antes de que se apliquen y se aplicarán con carácter prospectivo, con nuevo consentimiento cuando sea exigible. El número de versión y la fecha de entrada en vigor que figuran en la parte superior de esta página identifican la versión vigente.
11. Conservación, eliminación y exportación de contenidos
Los períodos de conservación automática que se indican a continuación se aplican a los contenidos creados o cargados en la fecha en que se activaron para su espacio de trabajo, o con posterioridad a ella; los contenidos anteriores no se eliminan de forma masiva por este motivo. Los contenidos anteriores permanecen sujetos a sus solicitudes de eliminación, al cierre del espacio de trabajo, a la resolución del contrato y a las obligaciones aplicables en materia de datos personales. Una solicitud de eliminación abarca los contenidos seleccionados con independencia de su antigüedad. Cuando el historial del plan de un archivo sea incierto, este se conservará hasta su clasificación; el plan vigente de un espacio de trabajo, por sí solo, no determina durante cuánto tiempo se conservan los contenidos anteriores.
Los resultados de pago permanecen mientras el espacio de trabajo esté activo, salvo que usted los elimine o concluya el contrato aplicable. Las imágenes de origen utilizadas en una generación de pago conservada permanecen mientras dicha generación se conserve. Las cargas que nunca se hayan utilizado en una generación se eliminan 30 días después de su carga. Una fuente que siga siendo necesaria para otra generación conservada no se elimina por el solo hecho de que se retire un resultado que la referencie.
Los resultados gratuitos y sus imágenes de origen asociadas se eliminan transcurridos siete días. El paso de un plan de pago al plan Gratuito conserva los contenidos de pago existentes conforme a las reglas de contenidos de pago; la regla de siete días se aplica únicamente a los nuevos resultados gratuitos y a sus fuentes asociadas.
Cuando se acepte una eliminación autorizada de la biblioteca, el acceso a los contenidos seleccionados se retira de inmediato y sus archivos activos y derivados se eliminan de forma permanente en cuestión de minutos, sin papelera de reciclaje ni posibilidad de deshacer. Los enlaces de descarga de la plataforma emitidos previamente dejan de dar acceso a los archivos eliminados. Una solicitud que interrumpiría un trabajo activo o una referencia de campaña protegida se rechaza indicando el motivo, en lugar de comunicarse como completada. Se conservan las fuentes compartidas que requieran otros contenidos conservados. No pueden recuperarse las copias ya descargadas por el Cliente o por terceros.
La eliminación de un persona incluye las imágenes de referencia, las miniaturas y los derivados en borrador. Los borradores temporales caducan conforme al período de conservación indicado para esa función. Los resultados conservados por separado no se eliminan por el solo hecho de que se suprima un persona utilizado en ellos.
La eliminación del espacio de trabajo suprime sus datos de entrada, resultados, vistas previas, borradores y archivos de exportación del almacenamiento activo en un plazo de 30 días desde la solicitud autorizada. La eliminación de una cuenta no suprime los contenidos pertenecientes a otro espacio de trabajo. El propietario de un espacio de trabajo con otros miembros debe transferir la titularidad o resolver la pertenencia de los miembros antes de eliminar la cuenta de propietario.
Antes de que comience la eliminación irreversible de un espacio de trabajo o de una cuenta, la Sociedad verifica la autoridad, la identidad, la titularidad y el estado de la suscripción. La renovación recurrente debe cancelarse y deben evitarse nuevos cargos de suscripción; el mero hecho de que quede un período de acceso prepagado no impide la eliminación. Los cierres de clientes Enterprise y de facturación manual se gestionan a través de soporte. La eliminación no autoriza por sí misma un reembolso, un cargo adicional ni la renuncia a obligaciones contractuales devengadas, y una disputa de pago no suspende los derechos aplicables sobre los datos. Las verificaciones preceden a la retirada del acceso. Una vez iniciada la eliminación, se desactivan el acceso afectado y las nuevas escrituras, y el proceso continúa hasta su finalización; no puede deshacerse. Usted debe completar antes cualquier exportación necesaria.
La eliminación de una cuenta conserva los contenidos pertenecientes a otros espacios de trabajo activos. Los comentarios de calidad compartidos pueden permanecer con el vínculo a su autor eliminado; cualquier dato personal contenido en el texto o en los archivos adjuntos sigue sujeto a las normas de privacidad aplicables. Las pruebas necesarias de facturación, comisiones y aceptación contractual pueden conservarse por separado con acceso restringido, únicamente para una finalidad y un período de conservación identificados. La eliminación del vínculo con una cuenta no constituye una afirmación de anonimización irreversible. Se conserva la trazabilidad contable exigida sin requerir que el espacio de trabajo eliminado permanezca activo.
Cuando un servicio finalice, los contenidos conservados estarán disponibles para su exportación durante un máximo de 30 días y se eliminarán de los sistemas activos al término de ese mismo período. Siguen siendo aplicables los plazos de eliminación anteriores que correspondan y sus instrucciones de eliminación previas. Solicite una exportación antes de solicitar la eliminación irreversible.
Las exportaciones contienen los archivos conservados reales y abarcan el conjunto completo de datos exportables. Las exportaciones de gran tamaño pueden dividirse en archivos ZIP. Cada archivo se conserva durante un máximo de siete días desde su creación y nunca más allá del plazo aplicable de eliminación del espacio de trabajo. Se registra cada creación de exportación y cada descarga de archivo.
La eliminación en los sistemas activos es independiente de los períodos de copia de seguridad aislada indicados anteriormente y de la conservación por parte de los proveedores posteriores. Los registros de eliminación identifican las copias restantes, su finalidad y su fecha de expiración. Para solicitudes de privacidad, eliminación o exportación, contacte con hello@neofashion.ai.
12. Contacto
Neoatelier AI Technologies Ltd
Innovation One, Level 3, IH-00-01-03-OF-05,
Dubai International Financial Centre (DIFC), Dubái, Emiratos Árabes Unidos
Privacidad: hello@neofashion.ai
Notificaciones legales: legal@neoatelier.ai