Pháp lý
Chính sách hoàn tiền và hủy
Chính sách hoàn tiền và hủy này (“Chính sách”) giải thích cách thức hủy các gói đăng ký, gói credit và các giao dịch mua liên quan đối với nền tảng neofashion.ai (“Dịch vụ”) do Fipera Trading F.Z.E (“Fipera”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”) vận hành, cũng như các trường hợp được hoàn tiền.
Chính sách này bổ sung cho Điều khoản dịch vụ của chúng tôi. Khách hàng doanh nghiệp có đơn đặt hàng đã ký nên tham khảo tài liệu đó — các điều khoản của đơn đặt hàng được ưu tiên áp dụng khi có mâu thuẫn.
1. Tổng quan về thanh toán
1.1 Các gói tự phục vụ (Free, Starter, Pro, Scale) được tính phí qua Stripe bằng USD, trừ khi có quy định khác tại bước thanh toán.
1.2 Gói credit là giao dịch mua một lần, giúp bổ sung credit vào số dư của không gian làm việc của bạn.
1.3 Các gói doanh nghiệp được lập hóa đơn theo đơn đặt hàng áp dụng và có thể sử dụng các điều khoản thanh toán khác.
1.4 Giá hiển thị tại bước thanh toán chưa bao gồm các loại thuế áp dụng (bao gồm thuế VAT của UAE, nếu có). Cơ chế tự tính thuế ngược (reverse-charge) giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp (B2B) có thể được áp dụng cho khách hàng doanh nghiệp đủ điều kiện.
2. Gói đăng ký
2.1 Chu kỳ thanh toán
Gói đăng ký hàng tháng tự động gia hạn vào mỗi kỳ thanh toán cho đến khi bị hủy. Ngày gia hạn của bạn được hiển thị trong phần cài đặt thanh toán bên trong ứng dụng.
2.2 Credit đi kèm
Credit của gói được phân bổ vào đầu mỗi chu kỳ thanh toán. Credit hàng tháng chưa sử dụng không được chuyển sang chu kỳ tiếp theo, trừ khi được nêu rõ trong phần mô tả gói của bạn tại thời điểm mua.
2.3 Nâng cấp và hạ cấp
- Nâng cấp có hiệu lực ngay lập tức; phí được tính theo tỷ lệ thời gian sử dụng khi Stripe hỗ trợ.
- Hạ cấp có hiệu lực vào cuối kỳ thanh toán hiện tại, trừ khi có quy định khác tại bước thanh toán. Bạn vẫn giữ quyền truy cập các tính năng của gói cao hơn cho đến khi kỳ thanh toán kết thúc.
2.4 Hủy
Bạn có thể hủy gói đăng ký bất cứ lúc nào tại Settings → Billing (Cài đặt → Thanh toán) trong ứng dụng hoặc bằng cách liên hệ legal@neofashion.ai.
Việc hủy sẽ dừng các lần gia hạn trong tương lai. Bạn vẫn giữ quyền truy cập các tính năng trả phí cho đến cuối kỳ thanh toán hiện tại. Việc hủy không tự động hoàn lại các khoản phí đã thanh toán cho kỳ đó.
3. Gói credit
3.1 Gói credit không được hoàn tiền sau khi đã mua, trừ trường hợp pháp luật hiện hành yêu cầu hoặc theo Mục 5 (lỗi thanh toán).
3.2 Credit từ gói credit có thể có thời hạn sử dụng như được nêu tại bước thanh toán. Credit đã hết hạn không thể khôi phục.
3.3 Credit được trừ khi các lượt tạo hoàn tất thành công, theo bảng giá của từng mô-đun được hiển thị trong ứng dụng. Các lượt tạo thất bại đã được hoàn credit vào số dư của bạn theo chính sách credit của chúng tôi sẽ không đủ điều kiện để hoàn tiền mặt.
4. Điều kiện hoàn tiền
4.1 Nguyên tắc chung
Các khoản phí đã thanh toán cho gói đăng ký và gói credit nhìn chung không được hoàn lại vì Dịch vụ cung cấp hàng hóa kỹ thuật số và tài nguyên điện toán ngay khi mua.
4.2 Ngoại lệ
Chúng tôi có thể hoàn tiền toàn bộ hoặc một phần theo quyết định của chúng tôi, hoặc khi pháp luật yêu cầu, trong các trường hợp sau:
| Tình huống | Biện pháp khắc phục thông thường |
|---|---|
| Bị tính phí trùng lặp hoặc có lỗi thanh toán rõ ràng | Hoàn lại toàn bộ số tiền bị tính trùng |
| Dịch vụ không khả dụng trong thời gian dài do lỗi của Fipera (không bao gồm sự cố của bên thứ ba cung cấp AI) | Credit hoặc hoàn tiền theo tỷ lệ |
| Gói đăng ký đầu tiên trong thời gian cân nhắc khi pháp luật UAE hoặc pháp luật bảo vệ người tiêu dùng hiện hành quy định quyền rút lại giao dịch | Hoàn tiền sau khi trừ giá trị credit đã sử dụng |
| Khoản phí trái phép đã được xác minh sau khi điều tra | Hoàn tiền toàn bộ |
4.3 Các khoản không được hoàn tiền
- Credit đã được sử dụng cho các lượt tạo thành công;
- Các kỳ đăng ký đã trôi qua;
- Phí thiết lập dành cho doanh nghiệp và mọi khoản phí tinh chỉnh (fine-tuning) hoặc phí dịch vụ chuyên môn được ký kết riêng sau khi công việc đã bắt đầu, trừ khi có quy định khác trong đơn đặt hàng.
5. Cách yêu cầu hoàn tiền
5.1 Liên hệ legal@neofashion.ai trong vòng mười bốn (14) ngày kể từ ngày bị tính phí (hoặc lâu hơn nếu pháp luật bắt buộc yêu cầu), kèm theo:
- Tên không gian làm việc và email thanh toán;
- Số tham chiếu hóa đơn hoặc biên lai Stripe;
- Lý do yêu cầu.
5.2 Chúng tôi cố gắng phản hồi trong vòng năm (5) ngày làm việc. Các khoản hoàn tiền được chấp thuận sẽ được xử lý về phương thức thanh toán ban đầu qua Stripe. Thời gian xử lý của ngân hàng có thể khác nhau.
6. Yêu cầu chargeback và tranh chấp
6.1 Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước khi yêu cầu hoàn tiền qua tổ chức phát hành thẻ (chargeback). Chúng tôi sẽ hợp tác một cách thiện chí để giải quyết các tranh chấp về thanh toán.
6.2 Các yêu cầu chargeback không chính đáng có thể dẫn đến việc tạm ngừng tài khoản trong thời gian chờ giải quyết. Chúng tôi có thể cung cấp bằng chứng về việc đã cung cấp Dịch vụ cho mạng lưới thanh toán.
7. Khách hàng doanh nghiệp
Việc thanh toán, hoàn tiền và chấm dứt đối với khách hàng doanh nghiệp được điều chỉnh bởi đơn đặt hàng đã ký kết và mọi SLA đính kèm. Hãy liên hệ người quản lý tài khoản của bạn hoặc legal@neofashion.ai đối với các câu hỏi về thanh toán dành cho doanh nghiệp.
8. Lưu ý về bảo vệ người tiêu dùng tại UAE
Trong trường hợp các quy định bảo vệ người tiêu dùng hiện hành của UAE áp dụng cho giao dịch mua của bạn, không có nội dung nào trong Chính sách này hạn chế các quyền theo luật định mang tính bắt buộc. Khách hàng doanh nghiệp (B2B) mua hàng thay mặt cho một công ty nhìn chung thừa nhận rằng các quy định về thời gian cân nhắc dành cho người tiêu dùng có thể không được áp dụng.
9. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách này trước khi các gói trả phí được triển khai chính thức hoặc khi các tính năng thanh toán thay đổi. Các cập nhật quan trọng sẽ được đăng tại đây kèm theo số phiên bản mới. Việc bạn tiếp tục sử dụng sau ngày có hiệu lực đồng nghĩa với việc chấp nhận các thay đổi đó, trong phạm vi được cho phép.
10. Liên hệ
Thanh toán và hoàn tiền: legal@neofashion.ai
Địa chỉ bưu chính: Fipera Trading F.Z.E, Ajman Free Zone (Khu vực tự do Ajman), Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Xem thêm Quy trình liên hệ và khiếu nại của chúng tôi.