قانونی
سروس کی شرائط
یہ سروس کی شرائط (“شرائط”) Neoatelier AI Technologies Ltd کی جانب سے فراہم کی جاتی ہیں، جو دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر (DIFC) میں رجسٹریشن نمبر 14080 (تجارتی لائسنس CL14080) کے تحت رجسٹرڈ ایک نجی کمپنی ہے، اور جس کا رجسٹرڈ دفتر Innovation One, Level 3, IH-00-01-03-OF-05, DIFC, دبئی، متحدہ عرب امارات میں واقع ہے (“کمپنی”، “ہم”، “ہمیں”، “ہمارا”)۔
1. قبولیت اور دائرہ کار
یہ شرائط کمپنی کے زیرِ انتظام neofashion.ai پلیٹ فارم کے کاروباری استعمال کو منضبط کرتی ہیں۔ عوامی ویب سائٹ کا مطالعہ مارکیٹنگ سائٹ کی شرائط کے تحت منضبط ہوتا ہے۔ آپ رجسٹریشن یا چیک آؤٹ کے وقت، یا جب کسی نئے ورژن کے لیے قبولیت درکار ہو، تو واضح اثباتی قبولیت کے ذریعے ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔ قبولیت کے ریکارڈ میں صارف، قبول کردہ دستاویز کا ورژن، حیثیت اور سرور پر ریکارڈ شدہ وقت درج ہوتا ہے۔
محض ورک اسپیس میں کوئی کردار کسی کمپنی کو پابند کرنے کا قانونی اختیار قائم نہیں کرتا؛ کسی ادارے کی جانب سے قبولیت دینے والے شخص کے پاس یہ اختیار ہونا لازم ہے۔ کسی رکن کی ذاتی قبولیت کو کمپنی کے دستخط کے طور پر پیش نہیں کیا جاتا۔
موجودہ صارفین کو محض اس بنا پر کہ کوئی نیا ورژن شائع ہوا ہے، اسے قبول کرنے والا تصور نہیں کیا جاتا۔ پرائیویسی پالیسی الگ سے فراہم کی جاتی ہے اور یہ مارکیٹنگ کی رضامندی کا چیک باکس نہیں ہے۔
خدمات کم از کم 18 سال عمر کے افراد کے لیے ہیں۔ دستخط شدہ انٹرپرائز معاہدہ ان شرائط پر غالب رہے گا۔ neovisible کا الگ سروس آرڈر اس پروڈکٹ کی ڈیلیوریبلز اور فیس کو منضبط کرتا ہے؛ یہ شرائط neofashion کے کریڈٹس کو اس میں شامل نہیں کرتیں۔
2. سروس اور آرڈرز
کمپنی وہ خصوصیات فراہم کرتی ہے جو قبول کردہ آرڈر میں صراحت کے ساتھ بیان کی گئی ہوں اور اکاؤنٹ کے لیے فعال ہوں۔ اختیاری پیش نظارہ (preview) فنکشنز تبدیل ہو سکتے ہیں اور مستقبل کی ڈیولپمنٹ کا وعدہ نہیں ہیں۔
چیک آؤٹ، قبولیت سے پہلے، پلان، فیس، ٹیکس، بلنگ کی مدت، شامل کریڈٹس، ان کی میعاد اور منسوخی کا طریقۂ کار بیان کرتا ہے۔ کسی غیر مخصوص پرسونا کوٹے، انضمام (integration)، دستیابی کے ہدف یا ضابطہ جاتی نتیجے کی ضمانت نہیں دی جاتی۔
3. اکاؤنٹس اور استعمال
آپ پر لازم ہے کہ اکاؤنٹ کی درست تفصیلات فراہم کریں، اسناد (credentials) کی حفاظت کریں اور صرف مجاز مواد استعمال کریں۔ آپ کو املاکِ دانش کی خلاف ورزی کرنے، ذاتی ڈیٹا یا شباہت (likeness) کا غلط استعمال کرنے، غیر قانونی یا گمراہ کن مواد تخلیق کرنے، سکیورٹی یا فراہم کنندہ کی پابندیوں کو نظرانداز کرنے، دیگر اکاؤنٹس کی چھان بین کرنے، یا تحریری معاہدے کے بغیر پلیٹ فارم تک رسائی کو دوبارہ فروخت کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
کسٹمر اشاعت سے پہلے تیار کردہ آؤٹ پٹ کا درستی، اجازتوں اور مطلوبہ AI انکشافات کے لحاظ سے جائزہ لیتا ہے۔
4. ادائیگی اور تجدید
واجبات اسی طرح قابلِ ادائیگی ہیں جیسے قبول کردہ چیک آؤٹ میں ظاہر کیے گئے ہوں۔ بار بار ہونے والی سبسکرپشن اپنی مقررہ مدت کے مطابق تجدید ہوتی ہے، تاوقتیکہ اگلی تجدید سے پہلے اسے اکاؤنٹ کے بلنگ کنٹرولز کے ذریعے یا hello@neofashion.ai سے رابطہ کر کے منسوخ نہ کر دیا جائے۔ منسوخی آئندہ تجدیدات کو روکتی ہے؛ یہ لازمی حقوق کو، یا سروس کی ناکامی کی صورت میں واجب الادا رقوم کی واپسی کو ختم نہیں کرتی۔
کمپنی تجدید کی قیمت میں تبدیلی کا کم از کم 30 دن پیشگی نوٹس دیتی ہے اور اس تبدیلی سے پہلے منسوخی کی اجازت دیتی ہے۔ خاموشی کی بنیاد پر کوئی نیا چارج، ادا شدہ اپ گریڈ یا اضافی کریڈٹ کی خریداری مجاز نہیں سمجھی جاتی۔ بلنگ کمپنی کے تصدیق شدہ ادائیگی اکاؤنٹ کے ذریعے کی جاتی ہے۔ کمپنی VAT کے لیے رجسٹرڈ نہیں ہے اور کوئی VAT وصول نہیں کرتی۔
5. کریڈٹس اور رقم کی واپسی
کریڈٹس استعمال کی پیمائش کرتے ہیں اور نقد رقم یا ڈپازٹ نہیں ہیں۔ قبول کردہ آرڈر میں عطا کے وقت اور میعاد کی صراحت ہوتی ہے۔ ٹاپ اپس الگ خریداریاں ہیں جن کی مقدار اور میعاد ظاہر کی جاتی ہے؛ کوئی خودکار ٹاپ اپ لاگو نہیں ہوتا۔
جاب جمع کرانے سے پہلے چارجز ظاہر کیے جاتے ہیں۔ ناکام جابز کے لیے وصول کیے گئے کریڈٹس بحال کر دیے جاتے ہیں۔ مکمل شدہ تخلیقی آؤٹ پٹ ظاہر کردہ ازسرِنو تخلیق (regeneration) کی پالیسی اور کسی بھی معاہداتی قبولیتی تدارک کے تابع ہے۔
غیر استعمال شدہ کریڈٹس کی کوئی نقد قدر نہیں ہوتی، سوائے اس کے کہ قانون یا رقم کی واپسی کا کوئی صریح تدارک اس کے برعکس تقاضا کرے۔ ایسی پیشگی ادا شدہ سروس جسے کمپنی مساوی متبادل فراہم کیے بغیر مستقل طور پر واپس لے لے، غیر استعمال شدہ پیشگی ادا شدہ فیس کی متناسب واپسی کے عوض منسوخ کی جا سکتی ہے۔
6. مواد کے حقوق
آپ اپنے ان پٹس کے مالک رہتے ہیں اور کمپنی کو صرف وہ حقوق عطا کرتے ہیں جو طے شدہ سروس کی فراہمی، اس کے تحفظ اور معاونت کے لیے درکار ہوں۔ کمپنی آپ کے مواد کو دیگر صارفین کے ساتھ مشترک ماڈلز کی تربیت کے لیے علیحدہ صریح اجازت کے بغیر استعمال نہیں کرے گی۔
فریقین کے مابین، ادا شدہ آؤٹ پٹس اس حد تک آپ کی ملکیت ہیں جس حد تک حقوق موجود ہوں اور قانونی طور پر منتقل کیے جا سکتے ہوں۔ AI آؤٹ پٹ منفرد یا کاپی رائٹ سے محفوظ نہیں بھی ہو سکتا۔ ظاہر کردہ تیسرے فریق کی پابندیاں بدستور لاگو رہتی ہیں۔
کمپنی اپنے سافٹ ویئر، ٹولز، مصنوعی پرسونا اثاثوں اور قابلِ دوبارہ استعمال ٹیکنالوجی کی ملکیت برقرار رکھتی ہے۔ کسٹمر سے مخصوص اڈاپٹر کے حقوق کے لیے متعلقہ دستخط شدہ سروس شرائط درکار ہیں۔ آپ کے نام، لوگو یا کیس اسٹڈی کا عوامی استعمال اجازت کے بغیر مجاز نہیں ہے۔
7. سروس کا معیار اور معطلی
کمپنی معقول مہارت اور احتیاط بروئے کار لاتی ہے۔ AI کے نتائج احتمالی ہوتے ہیں؛ کسی تجارتی اضافے یا غلطی سے پاک نتیجے کی ضمانت نہیں دی جاتی۔
کمپنی غیر قانونی استعمال، کسی مادی سکیورٹی خطرے یا غیر متنازعہ واجب الادا چارج کی صورت میں، معقول نوٹس اور اس کے ازالے کا موقع دینے کے بعد، متناسب طور پر معطل کر سکتی ہے۔ جہاں قانوناً جائز ہو، کمپنی وجہ بیان کرے گی۔ محض بلنگ کا تنازعہ قانوناً لازمی ڈیٹا حقوق کو روکنے کا جواز نہیں بنتا۔
8. ذمہ داری
کاروباری صارفین کے لیے، عمومی مجموعی ذمہ داری متاثرہ سروس کے لیے گزشتہ 12 ماہ کے دوران ادا کی گئی یا قابلِ ادائیگی فیس تک محدود ہے۔ رازداری، ڈیٹا کے تحفظ اور صراحتاً طے شدہ ہرجانے کی ضمانت (indemnity) سے متعلق دعوے اس رقم کے دوگنا تک محدود ہیں۔ بالواسطہ اور نتیجتاً ہونے والا نقصان خارج ہے۔
یہ حدود دھوکہ دہی، دانستہ بدعملی، ادائیگی کی ذمہ داریوں یا ایسی ذمہ داری پر لاگو نہیں ہوتیں جسے قانوناً محدود نہیں کیا جا سکتا۔ صارف اور ڈیٹا کے موضوع (data subject) کے وہ حقوق جنہیں خارج نہیں کیا جا سکتا، متاثر نہیں ہوتے۔
9. اختتام اور ڈیٹا
کوئی بھی فریق ایسی مادی خلاف ورزی پر، جس کا تحریری نوٹس کے 30 دن کے اندر ازالہ نہ کیا جائے، یا ناقابلِ ازالہ خلاف ورزی پر بقدرِ جواز، معاہدہ ختم کر سکتا ہے۔ جہاں اختتام کمپنی کی ناقابلِ ازالہ مادی خلاف ورزی کے نتیجے میں ہو، وہاں کمپنی غیر استعمال شدہ پیشگی ادا شدہ فیس واپس کرتی ہے۔
ہماری پرائیویسی پالیسی میں درج برقرار رکھنے اور حذف کرنے کا شیڈول پلیٹ فارم پر موجود مواد کو منضبط کرتا ہے۔ دستخط شدہ کسٹمر معاہدہ اور DPA متعلقہ کاروباری صارف کی پروسیسنگ کو منضبط کرتے ہیں۔ مطلوبہ قانونی ریکارڈ محدود رسائی اور مقصد کی حد بندی کے ساتھ برقرار رکھے جا سکتے ہیں۔
10. عمومی
کمپنی معقول نوٹس کے ساتھ ان شرائط کو آئندہ کے لیے اپ ڈیٹ کر سکتی ہے۔ پیشگی ادا شدہ مدت کے دوران کسی مادی منفی تبدیلی کے لیے رضامندی، یا متاثرہ سروس کو غیر استعمال شدہ فیس کی متناسب واپسی کے ساتھ ختم کرنے کا موقع درکار ہے۔
یہ شرائط DIFC کے قانون کے تحت منضبط ہیں، اور DIFC کی عدالتوں کو دائرہ اختیار حاصل ہے، بشرطیکہ لازمی مقامی تحفظات اور دائرہ اختیار متاثر نہ ہوں۔
قانونی نوٹسز legal@neoatelier.ai اور رجسٹرڈ اکاؤنٹ کے ای میل پر بھیجے جائیں گے۔ کوئی شق ایسے قانونی حق سے دستبرداری نہیں ہے جسے خارج نہیں کیا جا سکتا۔
11. رابطہ
Neoatelier AI Technologies Ltd
Innovation One, Level 3, IH-00-01-03-OF-05,
دبئی انٹرنیشنل فنانشل سینٹر (DIFC)، دبئی، متحدہ عرب امارات
عمومی: hello@neofashion.ai
قانونی نوٹسز: legal@neoatelier.ai